{"id":1148,"date":"2025-11-23T11:38:47","date_gmt":"2025-11-23T11:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/?page_id=1148"},"modified":"2026-04-22T21:50:52","modified_gmt":"2026-04-22T21:50:52","slug":"abw-bamberg-easy-language","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/en\/abw-bamberg-easy-language\/","title":{"rendered":"ABW Bamberg-leichte-sprache"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1148\" class=\"elementor elementor-1148\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-2ba99af e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2ba99af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340dc04 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"340dc04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d278a97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d278a97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Page in simple language<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe7abfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe7abfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d492fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d492fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d8a55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69d8a55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outpatient assisted living -Bamberg <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94e22f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94e22f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Assisted living makes life easier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e47714 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e47714\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c727f2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c727f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"630\" src=\"https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4147\" alt=\"outpatient-living-bamberg\" srcset=\"https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg.jpg 1500w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg-300x126.jpg 300w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg-1024x430.jpg 1024w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg-768x323.jpg 768w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-527d80a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"527d80a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d90d4ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d90d4ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bfd754 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bfd754\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6039212 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6039212\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb59ef6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb59ef6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About us<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ffb4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8ffb4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"0\" data-end=\"200\">The <strong data-start=\"4\" data-end=\"40\">Outpatient assisted living (ABW)<\/strong> helps people with disabilities.<br data-start=\"72\" data-end=\"75\" \/>So they can <strong data-start=\"89\" data-end=\"106\" data-is-only-node=\"\">independent<\/strong> and <strong data-start=\"111\" data-end=\"129\">self-determined<\/strong> live - in the <strong data-start=\"145\" data-end=\"164\">own apartment<\/strong> or in a <strong data-start=\"179\" data-end=\"199\">Shared apartment<\/strong>.<\/p><p data-start=\"202\" data-end=\"315\">The aid is <strong data-start=\"217\" data-end=\"234\">exactly fitting<\/strong> planned.<br data-start=\"243\" data-end=\"246\" \/>We are looking: <strong data-start=\"259\" data-end=\"280\" data-is-only-node=\"\">What do you need?<\/strong> And <strong data-start=\"285\" data-end=\"315\">What suits your everyday life?<\/strong><\/p><p data-start=\"317\" data-end=\"460\">We support you <strong data-start=\"338\" data-end=\"350\">Flexible<\/strong>:<br data-start=\"351\" data-end=\"354\" \/>Sometimes only <strong data-start=\"367\" data-end=\"397\" data-is-only-node=\"\">a few hours per week<\/strong>.<br data-start=\"398\" data-end=\"401\" \/>Or also <strong data-start=\"411\" data-end=\"429\">more often and more<\/strong>, if you need more help.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32dfecb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32dfecb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-959b3b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"959b3b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbb4a3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbb4a3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What do we offer?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35541af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35541af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"49\" data-end=\"145\">Our <strong data-start=\"55\" data-end=\"74\">Professional team<\/strong> supports you with many important things in everyday life.<br data-start=\"129\" data-end=\"132\" \/>For example:<\/p><ul data-start=\"147\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><li data-start=\"147\" data-end=\"180\"><p data-start=\"149\" data-end=\"180\"><strong data-start=\"149\" data-end=\"178\">Living in your own home<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"181\" data-end=\"276\"><p data-start=\"183\" data-end=\"276\"><strong data-start=\"183\" data-end=\"203\">Practical help<\/strong> for everyday life (for example when shopping, cooking or organizing)<\/p><\/li><li data-start=\"277\" data-end=\"346\"><p data-start=\"279\" data-end=\"346\"><strong data-start=\"279\" data-end=\"308\">Establish social contacts<\/strong> and existing contacts <strong data-start=\"333\" data-end=\"344\">Maintain<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"347\" data-end=\"406\"><p data-start=\"349\" data-end=\"406\"><strong data-start=\"349\" data-end=\"385\">Help in difficult situations<\/strong> and in the event of conflicts<\/p><\/li><li data-start=\"407\" data-end=\"467\"><p data-start=\"409\" data-end=\"467\"><strong data-start=\"409\" data-end=\"439\">Support from authorities<\/strong> and with <strong data-start=\"448\" data-end=\"465\">Medical appointments<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"468\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\"><p data-start=\"470\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"470\" data-end=\"492\">Organize your free time<\/strong> and <strong data-start=\"497\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\">participate in social life<\/strong><\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525fc37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"525fc37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1bfd9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab1bfd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c753d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c753d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact us<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ba617 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13ba617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">The ABW provides its services on site in Bamberg. <\/p><p class=\"p1\">All organizational matters are handled by the head office in Erlangen.<\/p><p class=\"p1\">If you are interested or have any questions, please contact us:<\/p><p>Email:\u00a0<a href=\"mailto:briefkasten@zsl-erlangen.de\">briefkasten@zsl-erlangen.de<\/a><\/p><p class=\"p1\">Tel: 09131 987830<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seite in einfacher Sprache Ambulant begleitetes Wohnen -Bamberg Das betreute Wohnen macht Leben leichter. \u00dcber uns Das Ambulant begleitete Wohnen (ABW) hilft Menschen mit Behinderung.So k\u00f6nnen sie selbstst\u00e4ndig und selbstbestimmt leben \u2013 in der eigenen Wohnung oder in einer Wohngemeinschaft. Die Hilfe wird genau passend geplant.Wir schauen: Was brauchen Sie? Und was passt zu Ihrem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1148","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4732,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions\/4732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}