{"id":1148,"date":"2025-11-23T11:38:47","date_gmt":"2025-11-23T11:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/?page_id=1148"},"modified":"2026-05-04T09:28:12","modified_gmt":"2026-05-04T09:28:12","slug":"abw-bamberg-easy-language","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/abw-bamberg-easy-language\/","title":{"rendered":"ABW Bamberg-leichte-sprache"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1148\" class=\"elementor elementor-1148\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-2ba99af e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2ba99af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340dc04 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"340dc04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d278a97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d278a97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e1gina en lenguaje sencillo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe7abfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe7abfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d492fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d492fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d8a55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69d8a55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Residencia asistida ambulatoria -Bamberg <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94e22f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94e22f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La vida asistida hace la vida m\u00e1s f\u00e1cil.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e47714 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e47714\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c727f2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c727f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"630\" src=\"https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4147\" alt=\"ambulatorio-bamberg\" srcset=\"https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg.jpg.webp 1500w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg-300x126.jpg.webp 300w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg-1024x430.jpg.webp 1024w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg-768x323.jpg.webp 768w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/abw-bamberg-18x8.jpg.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-527d80a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"527d80a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d90d4ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d90d4ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bfd754 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bfd754\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6039212 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6039212\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb59ef6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb59ef6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qui\u00e9nes somos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ffb4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8ffb4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"0\" data-end=\"200\">En <strong data-start=\"4\" data-end=\"40\">Residencia asistida ambulatoria Bamberg (ABW-Bamberg)<\/strong> ayuda a las personas con discapacidad.<br data-start=\"72\" data-end=\"75\" \/>Para que puedan <strong data-start=\"89\" data-end=\"106\" data-is-only-node=\"\">Independiente<\/strong> y <strong data-start=\"111\" data-end=\"129\">autodeterminaci\u00f3n<\/strong> en directo - en el <strong data-start=\"145\" data-end=\"164\">piso propio<\/strong> o en un <strong data-start=\"179\" data-end=\"199\">Piso compartido<\/strong>.<\/p><p data-start=\"202\" data-end=\"315\">La ayuda <strong data-start=\"217\" data-end=\"234\">exactamente adecuado<\/strong> previsto.<br data-start=\"243\" data-end=\"246\" \/>Estamos buscando: <strong data-start=\"259\" data-end=\"280\" data-is-only-node=\"\">\u00bfQu\u00e9 necesita?<\/strong> Y <strong data-start=\"285\" data-end=\"315\">\u00bfQu\u00e9 se adapta mejor a su vida cotidiana?<\/strong><\/p><p data-start=\"317\" data-end=\"460\">Le apoyamos <strong data-start=\"338\" data-end=\"350\">Flexible<\/strong>:<br data-start=\"351\" data-end=\"354\" \/>A veces s\u00f3lo <strong data-start=\"367\" data-end=\"397\" data-is-only-node=\"\">unas horas a la semana<\/strong>.<br data-start=\"398\" data-end=\"401\" \/>O tambi\u00e9n <strong data-start=\"411\" data-end=\"429\">m\u00e1s a menudo y m\u00e1s<\/strong>, si necesita m\u00e1s ayuda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32dfecb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32dfecb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-959b3b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"959b3b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbb4a3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbb4a3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 ofrecemos?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35541af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35541af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"49\" data-end=\"145\">Nuestra <strong data-start=\"55\" data-end=\"74\">Equipo profesional<\/strong> te ayuda en muchas cosas importantes de la vida cotidiana.<br data-start=\"129\" data-end=\"132\" \/>Por ejemplo:<\/p><ul data-start=\"147\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><li data-start=\"147\" data-end=\"180\"><p data-start=\"149\" data-end=\"180\"><strong data-start=\"149\" data-end=\"178\">Vivir en su propia casa<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"181\" data-end=\"276\"><p data-start=\"183\" data-end=\"276\"><strong data-start=\"183\" data-end=\"203\">Ayuda pr\u00e1ctica<\/strong> para la vida cotidiana (por ejemplo, para hacer la compra, cocinar u organizar)<\/p><\/li><li data-start=\"277\" data-end=\"346\"><p data-start=\"279\" data-end=\"346\"><strong data-start=\"279\" data-end=\"308\">Establecer contactos sociales<\/strong> y contactos existentes <strong data-start=\"333\" data-end=\"344\">Mantener<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"347\" data-end=\"406\"><p data-start=\"349\" data-end=\"406\"><strong data-start=\"349\" data-end=\"385\">Ayuda en situaciones dif\u00edciles<\/strong> y en caso de conflicto<\/p><\/li><li data-start=\"407\" data-end=\"467\"><p data-start=\"409\" data-end=\"467\"><strong data-start=\"409\" data-end=\"439\">Apoyo de las autoridades<\/strong> y con <strong data-start=\"448\" data-end=\"465\">Citas m\u00e9dicas<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"468\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\"><p data-start=\"470\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\"><strong data-start=\"470\" data-end=\"492\">Organice su tiempo libre<\/strong> y <strong data-start=\"497\" data-end=\"539\" data-is-last-node=\"\">participar en la vida social<\/strong><\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525fc37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"525fc37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1bfd9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab1bfd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c753d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c753d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">contacto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ba617 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13ba617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">La ABW presta sus servicios in situ en Bamberg. <\/p><p class=\"p1\">Todas las cuestiones organizativas se gestionan en la sede central de Erlangen.<\/p><p class=\"p1\">Si est\u00e1 interesado o tiene alguna pregunta, p\u00f3ngase en contacto con nosotros:<\/p><p>Correo electr\u00f3nico:\u00a0<a href=\"mailto:briefkasten@zsl-erlangen.de\">briefkasten@zsl-erlangen.de<\/a><\/p><p class=\"p1\">Tel\u00e9fono: 09131 987830<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seite in einfacher Sprache Ambulant begleitetes Wohnen -Bamberg Das betreute Wohnen macht Leben leichter. \u00dcber uns Das Ambulant begleitete Wohnen Bamberg (ABW-Bamberg) hilft Menschen mit Behinderung.So k\u00f6nnen sie selbstst\u00e4ndig und selbstbestimmt leben \u2013 in der eigenen Wohnung oder in einer Wohngemeinschaft. Die Hilfe wird genau passend geplant.Wir schauen: Was brauchen Sie? Und was passt zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1148","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5079,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions\/5079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}