{"id":2756,"date":"2026-01-25T11:10:46","date_gmt":"2026-01-25T11:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/zsl.webwolfdesign.eu\/?page_id=2756"},"modified":"2026-05-04T12:29:11","modified_gmt":"2026-05-04T12:29:11","slug":"presupuesto-personal-lenguaje-ligero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/presupuesto-personal-lenguaje-ligero\/","title":{"rendered":"Pers\u00f6nliches Budget-leichte-sprache"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2756\" class=\"elementor elementor-2756\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-b4af965 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b4af965\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4336cf9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4336cf9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e4ffe5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e4ffe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e1gina en lenguaje sencillo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d135b47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d135b47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d33c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57d33c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f35b21a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f35b21a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Proyecto 2006 - 2010<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98270ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98270ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Presupuesto personal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf5a33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbf5a33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Flexibilidad en la compra de servicios<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-107b111 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"107b111\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd8fc51 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cd8fc51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"630\" src=\"https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/persoenliches-budget.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2746\" alt=\"consejos-sobre-el-tema-presupuesto-personal\" srcset=\"https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/persoenliches-budget.jpg 1500w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/persoenliches-budget-300x126.jpg 300w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/persoenliches-budget-1024x430.jpg 1024w, https:\/\/zsl-erlangen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/persoenliches-budget-768x323.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cd503a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8cd503a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c31269 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8c31269\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e6e393 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e6e393\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c800f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c800f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6615f80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6615f80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c594625 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c594625\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El proyecto \"\u00a1Integraci\u00f3n ya! Vida autodeterminada con un presupuesto personal\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c15a88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c15a88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"0\" data-end=\"159\">El proyecto ten\u00eda un objetivo:<br data-start=\"27\" data-end=\"30\" \/>Deber\u00eda haber un <strong data-start=\"45\" data-end=\"88\">Centro de asesoramiento sobre el presupuesto personal<\/strong> se crean.<br data-start=\"99\" data-end=\"102\" \/>El asesoramiento debe <strong data-start=\"122\" data-end=\"134\">regional<\/strong> ser y <strong data-start=\"144\" data-end=\"158\">independiente<\/strong>.<\/p><p data-start=\"161\" data-end=\"182\">La consulta era para:<\/p><ul data-start=\"183\" data-end=\"283\"><li data-start=\"183\" data-end=\"237\"><p data-start=\"185\" data-end=\"237\">Personas que ya disponen de un presupuesto personal,<\/p><\/li><li data-start=\"238\" data-end=\"283\"><p data-start=\"240\" data-end=\"283\">y las personas interesadas.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"285\" data-end=\"422\">Hemos apoyado a clientes:<br data-start=\"320\" data-end=\"323\" \/>Por ejemplo, para debates y problemas con <strong data-start=\"369\" data-end=\"386\">Unidades de coste<\/strong> (autoridades\/cajas) y <strong data-start=\"409\" data-end=\"421\">Servicios<\/strong>.<\/p><p data-start=\"424\" data-end=\"605\">Otra parte importante era:<br data-start=\"456\" data-end=\"459\" \/>Tenemos pol\u00edticos<em data-start=\"478\" data-end=\"508\">y otros responsables de la toma de decisiones<\/em>informado en el interior.<br data-start=\"525\" data-end=\"528\" \/>De este modo, m\u00e1s gente entender\u00e1 por qu\u00e9 es importante el presupuesto personal.<\/p><p data-start=\"607\" data-end=\"784\">El centro de asesoramiento se <strong data-start=\"650\" data-end=\"666\">Punto de contacto<\/strong>.<br data-start=\"667\" data-end=\"670\" \/>Para personas con discapacidad, familiares, portadores de costes, proveedores de servicios<br data-start=\"744\" data-end=\"747\" \/>y tambi\u00e9n para otros centros de asesoramiento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1c4dbf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1c4dbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Breve explicaci\u00f3n del presupuesto personal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-813fb7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"813fb7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00bfQu\u00e9 es el presupuesto personal?<\/h3><p>El presupuesto personal es <strong>Dinero<\/strong> para personas con discapacidad.<br \/>Tambi\u00e9n pueden recibirla las personas que corren el riesgo de quedar discapacitadas.<\/p><p>El dinero ayuda si <strong>Apoyo a<\/strong> necesidad:<\/p><ul><li><p>en la vida cotidiana<\/p><\/li><li><p>en el trabajo<\/p><\/li><li><p>durante el tiempo libre<\/p><\/li><\/ul><p>El presupuesto personal tambi\u00e9n es posible para<\/p><ul><li><p><strong>Ni\u00f1os con discapacidad<\/strong><\/p><\/li><li><p>La gente que tiene dinero <strong>No gestione solo<\/strong> puede (por ejemplo, con apoyo)<\/p><\/li><\/ul><p>Con el presupuesto personal, puede obtener ayuda <strong>elija y pague usted mismo<\/strong>.<br \/>A continuaci\u00f3n, recibir\u00e1 <strong>Dinero en lugar de servicios acabados<\/strong>.<\/p><p>Usted tiene un <strong>Ley<\/strong> al presupuesto personal.<br \/>Pero: Debes <strong>solicitar<\/strong>.<br \/>Si pagan varios organismos, se llama: <strong>Presupuesto personal interproveedores<\/strong>.<\/p><hr \/><h3>\u00bfPara qu\u00e9 puede utilizarse el presupuesto personal?<\/h3><p>Por ejemplo para:<\/p><ul><li><p><strong>Participaci\u00f3n social<\/strong><br \/>(por ejemplo, ayuda para viajar o comunicarse)<\/p><\/li><li><p><strong>Participaci\u00f3n en la vida laboral<\/strong><br \/>(por ejemplo, ayuda al trabajo o al estudio)<\/p><\/li><li><p><strong>Rehabilitaci\u00f3n m\u00e9dica<\/strong><br \/>(por ejemplo, ayuda con los cuidados)<\/p><\/li><\/ul><p>Las cosas de la vida normal no se pagan, por ejemplo:<br \/><strong>Alquiler, calefacci\u00f3n, electricidad, alimentos<\/strong>.<\/p><hr \/><h3>\u00bfC\u00f3mo obtener un presupuesto personal? (pasos)<\/h3><ol><li><p><strong>Cita de consulta<\/strong> besarse<\/p><\/li><li><p>Comprobadlo juntos: <strong>\u00bfCu\u00e1nta ayuda necesita?<\/strong> (por d\u00eda o mes)<\/p><\/li><li><p><strong>Costes del plan<\/strong> (estimaci\u00f3n de costes)<\/p><\/li><li><p>Decide: <strong>\u00bfC\u00f3mo se organiza la ayuda?<\/strong><\/p><ul><li><p><strong>a) Modelo de proveedor de servicios:<\/strong><br \/>Un servicio ambulatorio proporciona la ayuda.<br \/>El servicio busca al personal y le factura.<br \/>La ayuda tambi\u00e9n puede ser muy amplia.<\/p><\/li><li><p><strong>b) Modelo de empleador:<\/strong><br \/>Busca t\u00fa mismo a los asistentes.<br \/>Usted es entonces el empresario.<br \/>Una oficina de n\u00f3minas puede realizar el c\u00e1lculo de las n\u00f3minas.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><strong>Presentar una solicitud<\/strong> con la unidad de coste adecuada, por ejemplo:<br \/>Seguro de enfermedad, seguro de dependencia, seguro de pensiones, seguro de accidentes, asistencia a la juventud, asistencia social, ayuda a la integraci\u00f3n, oficina de integraci\u00f3n o agencia de empleo.<\/p><\/li><li><p>Si pagan varias unidades de coste: <strong>Conferencia presupuestaria<\/strong><br \/>A continuaci\u00f3n se nombra a una persona de contacto.<br \/>Se discute: Necesidades, cantidad de dinero y duraci\u00f3n.<br \/>El presupuesto puede ajustarse posteriormente.<\/p><\/li><li><p><strong>Acuerdo objetivo<\/strong> firmar<br \/>Indica: Cuant\u00eda, periodo y qu\u00e9 pruebas se exigen.<\/p><\/li><\/ol><hr \/><h3>Ventajas e inconvenientes<\/h3><p><strong>Ventajas:<\/strong><\/p><ul><li><p>m\u00e1s <strong>Independencia<\/strong><\/p><\/li><li><p>No est\u00e1s atado a un proveedor<\/p><\/li><li><p>T\u00fa puedes ayudar <strong>combinar<\/strong> (por ejemplo, en parte servicio, en parte asistencia propia)<\/p><\/li><\/ul><p><strong>Desventajas:<\/strong><\/p><ul><li><p>m\u00e1s <strong>Organizaci\u00f3n y papeleo<\/strong><\/p><\/li><li><p>especialmente en el modelo de empleador (b\u00fasqueda de personal, planificaci\u00f3n, facturaci\u00f3n)<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seite in leichter Sprache Projekt 2006 &#8211; 2010 Pers\u00f6nliches Budget Leistungen flexibel einkaufen Das Projekt &#8222;Integration jetzt! Selbstbestimmt leben mit Pers\u00f6nlichen Budget&#8220; Das Projekt hatte ein Ziel:Es sollte eine Beratungsstelle zum Pers\u00f6nlichen Budget entstehen.Die Beratung sollte regional sein und unabh\u00e4ngig. Die Beratung war f\u00fcr: Menschen, die schon ein Pers\u00f6nliches Budget haben, und Menschen, die sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2756","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2756"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5187,"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2756\/revisions\/5187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsl-erlangen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}