Page in simple language
Current vacancies
For the area of personal assistance
- Assistants - Job profile ►
- Personal assistance in Erlangen „Anita“ - - Job profile ►
- Personal assistance in Herzogenaurach „Rene“ - - Job profile ►
- Parental assistance in Eckental - Job profile ►
For the Counseling.Education.Encounters. (OBA)
- Internships for students (m/f/d) - Job profile ►
- Administrator (m/f/d) - Job profile ►
Become part of our team now
Unsolicited applications are always welcome.
Applications by email to: briefkasten@zsl-erlangen.de
Personal assistants can also apply online using the application form.
Working as
Personal assistance
The Center for Self-Determined Living for the Disabled in Erlangen is called: ZSL e.V.
We are looking for Assistants.
Assistants help people with disabilities in their everyday lives.
So that they can live self-determined and active lives.
What is important to us?
We are looking for employees:
that are reliable,
who are responsible,
who are open to other people,
who remain calm even in difficult situations.
What is personal assistance?
Assistance means:
People with disabilities help in everyday life.
Enable them to participate in life.
Enable you to lead a self-determined life.
The assistants also learn a lot in the process.
For example:
better understand what people with disabilities need,
to take responsibility,
Solving problems together.
Many assistants say:
The work makes sense and brings wonderful experiences.
How does an assistant work?
Mostly you support one person personally.
Trust is very important here.
Also important are:
✅ Courage
✅ Interest in people
✅ Openness
Before you apply as an assistant, please consider:Can you also Work long hours (up to 24 hours or more) and spend a lot of time with a person you don't know at the beginning?
Can you imagine after the Wishes of the person? For example, daily routine, household, order and leisure time.
Can you help with the Body care help?
Can you stay calm when it comes to Dispute and good with Criticism how to deal with it?
You need No training and no experience.
You learn everything step by step.
If you already have experience or training, that is also very good.
What could your tasks be?
They help, for example, with:
Things in everyday life
Accompaniment outside the home (for example during leisure time)
Care
Household
On-call services at night
Services on weekends and public holidays
Only specially trained assistants work with people who are ventilated.
The working hours are planned together.
Attention is paid to the situation of the person receiving assistance.
What do you get out of the job?
They gain important social experience.
This experience can help you later in your career.
For example, if you would like to do an apprenticeship in the social sector.
Working as
School and inclusion support
Roles and qualifications in mentoring
In the School support (school/university) and in the Inclusion support (crèche/kindergarten) have different employees.
Which person accompanies you depends on this, How much support the child needs and which Impairment it has.
There are three groups:
Auxiliary staffwithout pedagogical training
Qualified assistants: with at least 2 years pedagogical training (e.g. childcare workers)
Specialists: with at least 3 years pedagogical training (e.g. educators)
The aim of school support as an inclusion aid
School support enables young people with disabilities or chronic illnesses to learn together with others at school and supports their participation in everyday school life.
Principle: Compensation instead of advantage
School support should be provided for Equality provide:
Because of his or her impairment, the child should No disadvantages have.
When it comes to tests and grades, however, the school support may also no advantages give.
As much help as necessary - as little as possible
An important principle is: As little help as possible, as much as necessary.
It is often a good idea to wait and give the child time to try it themselves. This requires patience and empathy.
If you help too quickly, the child may rely on it too much and become passive.
That's why school support needs good observation and a good feeling for it, When help is needed.
Clear distribution of tasks in the school
The teacher gives the lesson and is responsible for all pupils.responsible for the inside.
School companionThe teachers help the accompanied child to follow the lessons and understand instructions.
School companiontake over inside no lessons.
You may not allow direct contact between teacher and pupil.in Do not replace or less.
Responsibility: Focus on the accompanied child
School companions are responsible for the accompanied child, not for other children or young people in the institution.
A good balance between proximity and distance
It is important to find the right balance:
Sometimes constant help is needed. But children and young people also always need Free space, to independent to become.
The right solution is developed together with the Furnishings and the School support agreed.
Working hours and vacations
The working hours are usually Monday to Friday, from the start of lessons until the afternoon. There is normally no supervision during the school vacations.